| 1. | Japanese education board decided to have several state run schools use disputed textbook which try to whitewash japan ' s wartime aggression
日本一教育委员会已决定让几家国立学校使用有争议的教科书，这些教科书企图粉饰日本战争时期的侵略行径。 |
| 2. | A japanese education board decided to have several state run schools use disputed textbook which try to whitewash japan ' s wartime aggression
日本一教育委员会已决定让几家国立学校使用有争议的教科书，这些教科书企图粉饰日本战争时期的侵略行径。 |
| 3. | The state runs schools of various types , makes primary education compulsory and universal , develops secondary , vocational and higher education and promotes pre - school education
国家举办各种学校，普及初等义务教育，发展中等教育职业教育和高等教育，并且发展学前教育。 |
| 4. | In recent years , non - state run schools rise quickly , and have already become an important part in our education institution , and increasingly cause people " s extensive concern
民办教育异军突起，已经成为我国教育体系的一个重要组成部分，并日益引起人们的广泛关注。 |
| 5. | Part four to discuss systemieally and at large regulative management of funds in non . . . . . . state run schools , and the putting forwarding problem - solving strategies and concrete advice from views of the macroscopic government behavior and the rnicrocosmic school behavior
第四部分：从宏观政府行为角度和民办学校内部行为这一微观角度，对民办学校资金的规范管理进行了系统而详尽的论述，并提出了解决问题的策略和具体建议。 |
| 6. | This thesis is aim to make some explorations on regulative management of funds in non - state run schools expecting to arise more theoretical considerations on issues of non - state run schools , also to find effective and appropriate ways on regulative management of funds , and to provide some useful suggestions to practitioners
本文就围绕民办学校资金的规范管理展开论述，以期引发对民办学校资金问题更多的理性思考，也希望能探索出一条适合我国国情的民办学校资金管理新路径，对民办学校的实践者提供些许启发。 |
| 7. | This thesis consists of four parts : part one to define the concept of non state run school theoretically , then talking about the property rights and the profit - making nature of non - state run school . part two to analyze and present the problems in nowadays management of funds in our country systemical1y
本论文由以下四部分组成：第一部分：从理论上对民办学校概念进行界定，并对民办学校的校产归属、营利性问题进行阐述，以明确本研究的基点，并进而探讨民办学校的资金管理。 |
